Revascularização pulpar, uma nova opção na terapêutica endodôntica: revisão da literatura e caso clínico em paciente adulto / Pulpar revascularization, a new option in endodontc therapy: literature review and case report in adult patient

Introdução: A revascularização pulpar é uma terapêutica que visa regenerar parte do complexo dentino pulpar, proporcionando a continuidade do desenvolvimento radicular, sanando a fragilidade e propensão a fratura que a apicificação apresentava. É um tratamento direcionado a dentes diagnosticados com rizogênese incompleta. Entretanto, a possibilidade de realização da técnica em dentes maduros tem sido alvo de pesquisas e estudo. Objetivo: O objetivo deste estudo, é apresentar através da revisão de literatura e caso clínico, os benefícios dos procedimentos endodônticos regenerativos (REPs), em dentes jovens e maduros, em relação à apicificação. Metodologia: O estudo é uma revisão de literatura, desenvolvida através de pesquisa exploratória e realizada uma abordagem qualitativa. Para a coleta de dados, foi aplicada a técnica de análise documental e revisão bibliográfica consultando PUBMED, Scielo, Google Acadêmico e monografias acadêmicas. O caso clínico foi realizado de acordo com o protocolo atualizado pela AAE em 2016. Discussão: A revascularização pulpar tem mostrado ser um tratamento promissor na endodontia, é preconizada a desinfecção e medicação intracanal, já que não pode haver instrumentação mecânica. Os agentes irrigadores devem ser bactericidas, bacteriostáticos e devem ter baixo teor de toxicidade, já a medicação intracanal deve ter papel inibidor em bactérias gram positivas e gram negativas. Conclusão: A apicificação mesmo com o uso de MTA, que não exige trocas excessivas de medicações, não sana as necessidades que um dente com rizogênese incompleta requer. Sendo assim, a revascularização foi eleita o tratamento de melhor prognóstico para dentes jovens e necrosados. O caso clínico demonstrou qualidade moderada, no tratamento regenerativo em um dente maduro com reabsorção externa, abrindo novas perspectivas para os (REPs)(AU)

Introduction: Pulp revascularization is a therapy that aims to regenerate part of the pulp dentin complex, providing continuity of root development, remedying the fragility and propensity to fracture that apexification presented. It is a treatment aimed at teeth diagnosed with incomplete rhizogenesis. However, the possibility of performing the technique on mature teeth has been the subject of research and study. Objective: The aim of this study is to present, through literature review and clinical case, the benefits of regenerative endodontic procedures (REPs), in young and mature teeth, in relation to apexification. Methodology: The study is a literature review, developed through exploratory research and carried out a qualitative approach. For data collection, the technique of document analysis and bibliographic review was applied, consulting PUBMED, Scielo, Academic Google and academic monographs. The clinical case was performed according to the protocol updated by the SEA in 2016. Discussion: Pulp revascularization has shown to be a promising treatment in endodontics, intracanal disinfection and medication is recommended, as there can be no mechanical instrumentation. Irrigating agents must be bactericidal, bacteriostatic and must have a low level of toxicity, whereas intracanal medication must have an inhibiting role in gram positive and gram negative bacteria. Conclusion: Apexification, even with the use of MTA, which does not require excessive medication changes, does not meet the needs that a tooth with incomplete rhizogenesis requires. Therefore, revascularization was chosen as the treatment with the best prognosis for young and necrotic teeth. The clinical case demonstrated moderate quality in regenerative treatment in a mature tooth with external resorption, opening new perspectives for (REPs)(AU)

Traumatismo em dente com rizogênese incompleta: caso clínico / Traumatism in tooth with incomplete rizogenesis: clinical case

O traumatismo dentário acontece de maneira frequente, tendo maior prevalência em incisivos centrais, podendo ocorrer de várias formas, acometendo o tecido duro e o tecido de sustentação do dente. A severidade do trauma pode ocasionar um processo degenerativo ou uma lesão irreversível até a mortificação da polpa, por isso deve-se observar o estágio de desenvolvimento do dente para correta terapêutica diante de uma rizogênese completa ou incompleta. A necrose pulpar em um dente com ápice incompleto paralisa o seu processo de desenvolvimento o que torna necessário a realização da apicificação. O objetivo desse presente trabalho é relatar um caso clínico de traumatismo em um dente com rizogênese incompleta e a conduta terapêutica instituída para promover a apicificação do mesmo. Entretanto, Durante o tratamento foi um grande desafio promover o fechamento do ápice que fora paralisado após o trauma. Portanto, foi preciso realizar várias sessões de medicação intracanal com hidróxido de cálcio que é o material mais indicado para induzir a formação de barreira calcificada para fechamento completo do ápice(AU)

The dental trauma occurs frequently, having a higher prevalence in central incisors, and can occur in several ways, affecting the hard tissue and the tooth support tissue. The severity of the trauma can cause a degenerative process or an irreversible lesion until the mortification of the pulp, so the stage of development of the tooth must be observed for correct therapy in the presence of complete or incomplete rhizogenesis. Pulp necrosis in a tooth with an incomplete apex paralyzes its development process, which makes it necessary to perform the inoculation. The objective of this present work is to report a clinical case of trauma in a tooth with incomplete rhizogenesis and the therapeutic conduct instituted to promote the apicification of the same. However, during the treatment it was a great challenge to promote the closure of the apex that had been paralyzed after the trauma. Therefore, it was necessary to perform several intracanal medication sessions with calcium hydroxide, which is the most suitable material to induce the formation of a calcified barrier for complete closure of the apex(AU)

Luxação extrusiva de um incisivo central Permanente jovem: relato de caso clínico / Extrusive luxation of an immature permanent central incisor: clinical case report

Objetivo: O objetivo deste artigo é apresentar o relato de um caso clínico de luxação extrusiva de dente permanente com rizogênese incompleta, onde não foi necessária a realização de intervenção endodôntica. Relato de caso: Paciente de 6 anos de idade compareceu ao serviço de urgência da Policlínica Odontológica da Universidade do Estado do Amazonas (UEA) para atendimento após queda durante atividade de lazer, apresentando traumatismo direto na boca. Foi informado durante a consulta inicial que o incidente havia ocorrido há cerca de três dias, e que o atendimento imediato logo após o trauma foi realizado em um Serviço de Pronto Atendimento, porém, nenhum tipo de procedimento na cavidade oral foi realizado. Após exames clínico e radiográfico observou-se que o dente 21 apresentava deslocamento parcial para fora do alvéolo dentário no sentido axial, com alteração da oclusão, dor local à palpação e mobilidade dentária. Foi realizada profilaxia da área afetada, e anestesia do dente luxado e tecidos adjacentes. O reposicionamento do dente foi realizado em seguida, pressionando-o e tracionando-o de forma suave e contínua até a sua correta posição dentro do alvéolo. A área afetada foi limpa com gaze estéril embebida em soro fisiológico, e foi instalada uma contenção rígida confeccionada com fio ortodôntico e resina composta. Conclusão: O reposicionamento da maneira adequada do dente traumatizado dentro do alvéolo dentário, num período de tempo hábil, seguido de sua proservação, permitiram a manutenção da vitalidade do tecido pulpar, e consequentemente, o desenvolvimento do segmento radicular.

Objective: The objective of this article is to present a clinical case of extrusive luxation of an immature permanent tooth, with no endodontic management. Case report: A 6-year-old patient was provided to emergency treatment at the State University of Amazonas, as a result of a fall, with a direct trauma to the mouth. It was informed during the initial consultation that the incidente has occurred three days after. Emergency examination had been carried out by an Emergency Service; however, any type of procedure in the oral cavity was performed in ths occasion. After clinical and radiographic examinations, it was observed that tooth 21 presented partial displacement from the alveolar socket in the axial direction, with occlusion alteration, local pain to palpation and dental mobility. Cleaning of the affected area and anesthesia of the dislocated tooth and adjacent tissues were performed. Then, tooth repositioning was performed by pressing and tracing it smoothly and continuously until its correct position within the alveolar socket. The affected area was cleaned with sterile gauze soaked in saline solution, and a rigid containment made of orthodontic wire and composite resin was installed. Conclusion: A proper repositioning of the traumatized tooth within the alveolar socket, followed by its clinical followup, allowed the pulp tissue to remain vital, and consequently, the complete development of the root portion